配音导演阿杰受邀赴日 与山口胜平畅聊两国配音

 日前，第五届声优魂大赛落下帷幕，授奖仪式在日本东京正式举行。中国赛区两位优胜选手赴日授奖，著名配音导演、配音演员、729声工场创始人阿杰受邀担任国际颁奖嘉宾，并与山口胜平热情交流，畅聊两国的配音事业。

    第五届声优魂大赛落下帷幕 中国选手赴日授奖

    声优魂是全日本声优比赛，并在全世界范围内设有国际组别，旨在全世界范围内挖掘有潜质，并拥有声优梦想的年轻人，并对这些人才进行支援和培养。2015年开始，声优魂正式设置中国赛区，并由悦响文化负责第五届声优魂大赛中国赛区的主办。

    经过长达四个月各赛区的层层选拔，两位日文组选手从海选中脱颖而出，赴日授奖。授奖当日，来自中国、日本、韩国、印度尼西亚、菲律宾等地的优胜选手汇聚一堂。

    阿杰与山口胜平聊配音 中日工藤新一首次“合体”

    中国配音事业已越发壮大，并有很多有经验、有实力的配音演员逐渐被大众所熟悉。国际声优育成协会也对中国配音事业十分关注，此次授奖，还特别邀请了中国著名配音导演、配音演员、729声工厂创始人阿杰来到东京作为颁奖嘉宾，与国际声优育成协会理事长南泽道义先生等人一同为优胜选手们颁奖。

    当日，受邀担任表演嘉宾的日本著名声优山口胜平先生也来到现场，并特意与远道而来的阿杰愉快地交流。有趣的是，著名动漫《名侦探柯南》中，工藤新一是由山口胜平担任配音，而《名侦探柯南》引进中国时，剧场版的工藤新一由阿杰担任配音，史上首次达成两位“工藤新一”的会面，实属经典。

    活动结束后，山口胜平与阿杰进行了交流，并对于两国的配音事业互相交换了彼此的看法。虽然国籍不同，语言不同，但作为优秀的配音演员，两人却十分投缘，聊天过程十分愉快。

    中国动漫产业发展迅速 推动两国合作

    近年来，动漫产业被大力扶植，发展迅速。已有许多国产动漫证明了目前行业的水平能力，无数观众开始关注国产动漫，并由此热爱国产动漫。在这种影响下，中国配音行业也逐渐发生变化，从过去主要从事译制片、电视剧配音，逐渐发展成为动画配音、游戏配音、广播剧配音等众多新兴项目与之齐头并进的局面，由于这些新兴项目在二次元产业上的发展，配音演员也更多走向台前，不止存在于幕后。

    729声工场作为国内老牌声优团队，此次赴日与日81事务所和日本工学院深度合作交流，并且参观了现场教学和配音录制工作。双方对比了两国配音工作上细节的不同，在更先进的教学体制和教学方法上也有了更为深度的交流。

    国产声优事业正在蓬勃发展，相信在不久的未来，会有更多优秀的配音演员带给大家更精彩的作品。同时，我们也期待明年的声优魂比赛，在中国选拔出更多有潜力的年轻人。