昨天，《古墓丽影：暗影（Shadow of the Tomb Raider）》官方Youtube账号发出了一段游戏发售预告片，但是很快它就被删除了。经过少量调整，官方今天正式公布了游戏的发售预告片，而且一下子发出了十几个视频！

【游侠网】《古墓丽影：暗影》官方正式发售预告（自带中文字幕）

原来，这些额外的视频添加了多种配音或者字幕，以方便不同地区人群观看。并且昨天的预告片结尾只有Xbox One版的《古墓丽影：暗影》，今天的正式预告中修复了这一错误，加上了PS4和PC版的游戏。看来昨天确实是误发。

不过，这些不同语言版本的发售预告片里，有的是有对应语言配音的，有的却仍然是英语配音，只是添加了对应语言的字幕，比如上边这段视频就只有中文字幕而没有中文配音。像俄语、意大利语、西班牙语、德语、波兰语等都有配音，而法语、荷兰语和汉语等就只有字幕。但是游戏中是有中文配音的啊，不知道为什么会出现这种差别对待的现象。

《古墓丽影：暗影》将会在9月14日登陆PS4、Xbox One和PC。