欢迎来到广州声鹰文化传媒有限公司-中国专业配音公司 关于我们|网站地图

配音网-专业宣传片,专题片配音公司【声鹰传媒】

你现在的位置:配音首页 > 资讯动态 > 文章内容

惠英红演技催泪,但节目组给她用配音让人失望,网友:太出戏

发布者:声鹰传媒  类目:资讯动态  时间:2018-11-12 16:45:29    

最新一期的《我就是演员》中开篇依旧送上导师和竞演演员合作完成的影视化短片,经过飞行导演胡玫15小时紧张拍摄,惠英红联手刘欢带来了最终的短片《儿子的歌声》。这部影视化作品,因为胡玫和惠英红两位杰出女性的强强联手,而格外让人期待。

胡玫虽然以往给人的印象是大开大合的风格导演,作品《汉武大帝》、《嬴政王朝》、《孔子》和《开天辟地》等厚重作品彰显个人魅力,但其实胡玫也执导过《乔家大院》和《香樟树》等细腻隽永的作品,所以,她这次指导短片《儿子的歌声》可谓是小试牛刀。

这部短片《儿子的歌声》将镜头对准家暴和领养话题,通过惠英红饰演的妈妈,长达十几年惨遭家暴的经历讲述,揭开女性在家庭生活中可能所经历的痛苦和折磨。而惠英红以精湛的演技,刻画出角色在长期受虐的身体折磨和心理折磨下,所反射出来人性的弱点。

正因为长期遭受酒鬼丈夫家暴,惠英红紧紧抓住角色被家暴后所形成的一种可怕的心理认定,觉得自己是生不出孩子的没用的东西!而这种心理灌输正是男权丈夫在长久的施暴中所种下的恶果,让妻子被洗脑觉得一切都是自己的错。


生不出孩子是角色一生的“原罪”!所以她无奈只能承受丈夫毒打和无休止的辱骂。而惠英红深入角色内在灵魂的演技,拷问角色人性悲凉和世俗眼光下不公平的审视,去拿捏出角色让人同情但是又替她惋惜的状态。

很显然,整段短片中惠英红是绝对的女一号,而胡玫也在用大量的近景镜头,捕捉和放大惠英红演技的老道与深刻。这种大量近景拍摄,所带来的压迫感是很明显的,似乎从惠英红爆裂的青筋和扭曲的表情,去感受角色内心极度的痛苦,以及失去孩子抚养权的痛不欲生。


这种极度挣扎与煎熬的角色处境,在惠英红疯狂的用头撞击面前的铁板时达到了一个高潮。惠英红释放出的是人性深处的善,碰撞世俗的恶与不公时,那最触碰人心的地方。

尤其是惠英红从审讯室出来时,忽然听到儿子唱自己教过的歌曲时,扭头回望那一个眼神,无尽的哀愁与牵挂。此时此刻的她,不怕其他就怕孩子会不会过得不好!这是一个母亲的眼神,虽然孩子不是她亲生的。

可以说短片很短,但惠英红还是以自己精炼的演技,带走了观众最多的情绪互动。反而显得刘欢的角色很弱很弱,刘欢名义上上短片的男一号,但说实在的这部戏和角色,没有给他更多的发挥空间,角色的设定太普通,且刘欢的表现有点端着,不够自然。


但这些都不是最明显的问题,最让人失望的是节目组后期给惠英红用的配音!一开始惠英红饰演的角色被家暴片段时,惠英红是原声出演的,听到她声嘶力竭的喊和求饶,角色的张力瞬间释放。

然而角色一到了审讯室之后,惠英红的角色就开始用配音直到最后!很明显,一用配音角色的感染力瞬间下跌,声音与惠英红的表演完全是脱节的状态,毫不客气的说配音根本达不到惠英红演技的高度。

看看网友们的真实评论:有必要给惠英红配音吗?《血观音》中的国语很不错!也有网友说配音太别扭了,更有网友说配音用的太出戏了!的确,作为演员来说,迫不得已才会用配音,一般都是原音出演才会让角色更丰满。

比如《甄嬛传》中的经典角色华妃和沈眉庄,蒋欣和斓曦的台词功底一个霸道凌厉,一个绵长深厚,将角色的质感更上一层楼。还有《延禧攻略》中的富察容音,秦岚的原声出演真的加分太多了。

《声临其境》中徐帆说过一段话:台词是演戏的一部分,这种东西是一个相互刺激!徐帆的意思是说,演员在表演时原声与演技是统一为角色服务的,是最能刺激演员更好贴合角色的关键因素。小扒也相信惠英红的实力,强大的台词功底无可置疑,但不明白为何节目组用了配音,整体拉低惠英红的演技和戏剧的感染力,让人失望。


文章部分内容来源于网络,不代表广州声鹰文化传媒有限公司的观点,声鹰传媒不对文章内容的真实、完整、准确及合法性作任何保证。如有侵权,请来电或与本站客服联系,我们将及时删除。
© Copyright 2014-2024 广州声鹰文化传媒有限公司 All Rights Reserved粤ICP备16052993号
在线客服 微信扫一扫 加客服
客服热线:13450372666